Direction du projet :
Linda Lauzon

Gestion du projet :
Sophie Bègue, Léo Bourdon et
Valérie Brazeau

Recherche et rédaction :
Andréanne Joly

Révision et traduction :
Smartcom

Conception graphique :
Chantal Lalonde Design

Illustrations et bande dessinée :
Martin Deschatelets et Kevin Montpellier